警员尼克在一次巡逻中，运用机智和勇武，力擒残忍又攻心计的毒蝎杀手布雷克而一举成名。恶性不改的布雷克在狱中深以为奇耻大辱，欲寻尼克报仇雪耻，首先他结夥越狱，然后开始依计报复……

Cettehistoiresordided'unflicdeChicagoempêtrédansleviceestracontéeparlavilleelle-même(s'appuyantsurlefameuxpoèmedeCarlSandburg!)durant24heuresbienremplies.RemerciementsàMartinScorsesepourlacopie.

本剧讲述以范仁生为首的抢劫集团以打劫大巴士乘客为目标，对社会造成了严重危害，警察进行缉拿劫犯的惊心动魄的故事。

一家银行遭到了劫持，一个吸毒成性的谈判专家迈克尔·约翰逊（迈克尔·加·怀特MichaelJaiWhite饰）负责谈判，而绑匪正是他的哥哥（奎顿·杰克逊Quinton'Rampage'Jackson饰）。他无心谈判，一心想要逃走并且在此过程中也不断的羞辱着迈克尔。　　一时间，两人玩起了警匪之间的猫鼠游戏……

一个家庭背景不好的街头硬汉和愤世嫉俗的女人，被从监狱带到一家旅馆，在那里检察官试图说服她对一个暴徒作证。雪莉很不情愿，因为最后一个证人是在他出庭作证之前被谋杀的，她为什么要伸出脖子来呢？在旅馆里，她曾...